Getting out of a tight spot in South Africa: Kieran Alger reports

When my South African friend called me back in January to reveal he'd landed us World Cup tickets, I could picture the electric atmosphere, watching great games under floodlights in huge stadiums as the world's finest players battled for the ultimate prize. I could envisage the carnival of a competition like the World Cup taking a new continent by storm. At no point did I expect that I'd be holed up in a VW Polo saloon, in the pitch dark, somewhere on the outskirts of Mtatha, in the middle of the Transkei - the first of four territories to be declared independent during the Apartheid era. I hadn't bargained on being in a place white South Africans advise you strongly not to be driving in the dark. In the dark. Lost.

At no point had I mentally prepared for driving down a pothole-peppered road, having passed a 'Road closed' sign about 10km back. I'd also not realised that my South African friend behind the wheel, who'd driven us so expertly and confidently into this wilderness from Durban, like a man who knew his end destination, was actually relying on me have brought the printed address of our hotel with me. Needless to say his carefully compiled itinerary was sitting snugly on my laptop, 6,000 miles away in West London.

Luckily as the editor of a gadget website, my trip to the World Cup was never just going to be about football. To help convince the boss to give me 2.5 weeks off, I'd decided to make the most of my travels and come loaded with travel tech to test en route. In my kit bag: One MiFi portable hotspot, a CoPilot South Africa sat nav app loaded onto my HTC Hero phone, an iPad loaded with apps including Scrabble and LogMeIn, some mini speakers and a million cables and chargers.

As the fear factor rose and the panic started to set in, I put the tech to the ultimate test. Fired up the WiFi, switched on the iPad and set about using LogMeIn to retrieve that vital address and contact number from my laptop at home. After five more bumpy minutes I was in possession of our end destination, slapped it into the satnav on my phone, used the MiFi to run the app over WiFi and confirmed we were heading in the right direction. The isolation of Coffee Bay was just another 70km of moon buggying in car made for suburbia away and the big question now occupying us was would we make it in time to see Spain v Chile?

Bio:
Kieran Alger has been indulging his passion for tech by editing T3.com for over two years. He also has over ten years experience in building websites and digital media. Before joining T3.com, Kieran headed up the digital team for men's magazine, ZOO, and prior to that he spent 6 years at AOL UK.

Back to Reality

It’s been a great run the last 4 weeks of the World Cup – We’ve enjoyed the posts from our LogMeIn correspondents and the comments from our user community – whether on our blog, our Facebook page or in response to a ‘tweet’ on Twitter.

Now that the office pool results are known, and ‘Football Widows’ everywhere find themselves with partners again, we wonder – what is next for you? How will you spend the summer doing the things you want to do and stay connected? High season for travel is underway – with people going to destinations near and far, exotic or otherwise, for both work and holidays with family before going back to school in the fall.

Vacations are something many of us save and plan for many months in advance, yet few plan for the possibility of disruption – something that was clear this past spring with the ash cloud in Europe. How will you cope with disruptions to your personal or work schedule this summer?

We’d love to hear your top travel tips – what is a ‘must pack’, what do you never leave home without? How do you plan to stay connected, wherever your travels take you this summer?

Thank you for participating in our first World Cup Blog. If you’ve enjoyed following us, let us know that in the comments, too! If you’d like to continue to follow us for news, promotions, contests and fun, you can find us on Facebook or follow us on Twitter.

Have a Wonderful Summer.

Jurgen's report on the final game

Weer niet

Deze wedstrijd heb ik net als vele anderen in Amsterdam bekeken. Een fantastische sfeer voor en tijdens de wedstrijd, en natuurlijk droop de teleurstelling ervan af, na deze zinderende pot. Zinderend als je Nederland of Spanje een warm hart toedroeg tenminste.

Spanje heeft terecht gewonnen. Laat ik dat voorop stellen. Natuurlijk was het een corner wat vooraf ging, en hoe Webb dat heeft kunnen missen ontgaat me, maar wellicht keek hij net even een andere kant op. Neemt niet weg dat het doelpunt in orde is. De buitenspel situatie die eraan vooraf ging was niet strafbaar, aangezien de bal niet bij Iniesta kwam. Keurige goal dus. Om dus de reden van het verlies bij Webb neer te leggen, zoals sommigen deden, gaat mij te ver. Laten we wel wezen, hij had De Jong er in de eerste helft af moeten sturen! Heeft hij óók niet gedaan. Ook een fout.

Robben heeft twee prachtkansen gehad. Die had hij ‘gewoon’ moeten benutten. Niet gedaan. De Spanjaarden hebben er ook diverse gehad. Eén wel benut. Einde verhaal. Zo zit een finale nu eenmaal in elkaar. Dat er niet veel gescoord zou worden wisten we denk ik allemaal wel. Spanje heeft zich met 4x 1-0 op rij tot wereldkampioen gekroond. En daarmee terecht.

En Nederland blijft met een kater zitten, maar moet gewoon terugkijken op een goed toernooi. En kan derhalve trots zijn op de prestatie.

Nederland in de finale

Jurgen verslagen:
Zoals verwacht voorafgaand aan deze wedstrijd is Nederland te sterk gebleken voor Uruguay. Al is het waarschijnlijk minder gemakkelijk gegaan dan men dacht. En dan doel ik niet op de laatste minuten nba de 2-3, maar op het eind eerste helft, begin tweede helft, toen Uruguay toch behoorlijk aandrong en op het middenveld de slag zelfs leek te winnen. Een prachtgoal van van Bronckhorst voor de 0-1. En laten we dan gelijk helemaal ophouden over die bal, want daar zat geen zwabber in. De 1-1 wel, maar dat was meegegeven door Forlàn, waardoor Van Stekelenburg zich even in het rijtje ‘missende keepers’ zag geplaatst.

Op dat moment was uruguay de bovenliggende ploeg. Zo ook de eerste twintig minuten van de tweede helft. Maar dan dat schot van Sneijder. Ik dacht eerst aan buitenspel aangezien Van Persie zich in de baan van het schot bevond, maar bij nader inzien staat hij gelijk op moment van schieten.

De 1-3 lijkt het pleit voor de Zuid-Amerikanen te beslechten. En dat doet het ook eigenlijk. Natuurlijk wordt het nog 2-3, maar veel te laat om nog écht spannend te worden. Daarmee is de finale een Europese aangelegenheid geworden. Nog geen week geleden had iedereen het over Zuid-Amerikaanse suprematie, maar die is er dus niet…

Wie gaat het straks worden? Spanje? Duitsland? Ik ben bang de eerste. Ik hoop de tweede. Hoe dan ook denk ik dat de winnaar van morgenavond ook de finale wint…

Report from Matt Egan, editor of PC Advisor

I never thought we'd win the World Cup. Not really. It's just a shame that Rob Green developed his anti-goalkeeping ailment at the point he did. Triumph against the US and we'd have topped the group, with winnable games through to the much more enjoyable, and inevitable, crushing disappointment of a semi-final defeat. We came home too early. Traditionally we get good, then we get beat. This time around we snuck in sheepishly, stunk the place out for a bit, then were put out of our misery by a much better football team. (Make no mistake, England are okay, Germany much better.) Still, the big games are what it's all about. A heaving boozer, stuffed to the gills with football fans new, old and never were. Songs before kick off, strangers chatting about 'Lampard and Gerrard', and a sore head on a Monday. Throw in the modern obsession with social networking and you have the perfect storm: lots of people caring deeply about something they all know doesn't really matter, sharing opinions fiercely and freely, and enjoying every minute of it. And without wishing to crowbar in a wholly gratuitous plug, using LogMeIn has helped me to stay on top of things while I've been, well, neglecting them. During the Germany match I even found myself updating my Facebook status from my desktop browser... from my iPhone. (Not least because it impressed my fellow pub stool supporters.) Anyway, now England are out we can enjoy the real world cup with the comfort of not really caring. And of course I'm Irish really. And I prefer cricket to football. And Andy Murray. And... well, any sport on grass. (For the next four years.)

About Matt:
Matt Egan is editor of PC Advisor, the UK’s best-read technology magazine website. He accidentally stumbled into tech journalism seven years ago, and fully intends to do something useful with his life. One day. He lives in Surrey with his wife and cat.

From Tom Wiggins, News editor, Stuff on his return from Cape Town…

World Cup 2010 – where England fails, gadgets win

As a forever optimistic (and thus forever disappointed) England fan, I jumped at the offer to be taken on a press trip to Cape Town to see them take on Algeria and immediately set about getting myself teched-up for the trip.

South African Airlines is not gadget-friendly: phones had to be turned off for the entire journey, even if they had a flight mode. All those episodes of Mad Men I had on my phone would have to wait. Strangely, electric razors and calculators were fine (which is good news if you like to pass the time by shaving calculators).

To make matters worse, the in-flight entertainment broke down when I was halfway through canine-based tearjerker Marley & Me. It saved me from weeping in front of a plane full of football fans but left me with little more than the German chap who snored like Darth Vader for entertainment. Luckily, I had my noise-cancelling headphones and iPod Classic to drown both him and the drone of the engines out.

On arrival, it was LogMeIn Ignition that reminded me this trip was a little bit about business and not all pleasure and I hopped through a couple of work ‘chores’ before gearing up for the big game… That was about where it stopped. Thought I’d best watch out for data roaming charges, I wasn’t just trying to avoid doing any work, honest.

Unfortunately, you don’t need me to tell you how England’s trip to South Africa ended. Mine ended with me typing this up on my phone as we experienced moderate turbulence around 35,000 feet above the Sahara desert. Perhaps I should’ve turned it off after all. Shh, nobody tell the stewardess.

Trevor Davies Checks In - #2

As I was saying, before I was so rudely interrupted. This 3D TV is good isn't it. I went along to a demo by Sony today at the Sports Bar in Marylebone station. They were showing the highlights from Sunday's match, Argentina v Mexico. They use the active format for the Bravia range, which means you wear glasses with a little battery in them. It seems much sharper than the passive system used on other sets I've tried. At one point you saw Maradona on the touchline bent over doing a kind of jig when they scored, in the foreground, with the players in the background running around like they'd just won the world cup or something. It was the closest I've felt to a game without being there. And the Tevez goal, well that has to be the best of the tournament so far. Apart from Frank Lampard's of course. The 40-inch Bravia playing all the action was £3,000 worth of TV. And if you already have a PS3 you'll be able to watch 3D blu-ray without needing to invest in a new box. And the Telly will work just as well in HD as well, so I reckon it's well worth the investment. As for Sunday's other match, I agree with my nephew who said he couldn't face the prospect of the nation banging on about the disallowed goal, for the next four years, while conveniently ignoring the four that went in at the our end. He's thrown himself into his work as a distraction. And I intend to follow his example.

Sent from my iPad

Trever Davies Checks In - #1

Sunday started off so well with a quiet pint at the Captain Kidd by the river in glorious sunshine. Me and some workmates headed off on the train of dreams (the new air conditioned Overground) to Shoreditch. There was a great buzz around the bars and shops of Brick Lane where, off a side street, we showed up at the Believe arena at the back of the Truman Brewery. Sponsored by the Football Manager Live game, the event was the perfect setting for a memorable occasion. With giant screens, cheerleaders and 500 very optimistic fans standing on specially-constructed terraces, we weren't at all bothered by the first German goal. After all, we knew it was going to be 3-1 to us. We'd seen the match predicted on the Football Manager video. Even the second one didn't matter, because the consensus was that we were playing our best football of the tournament. And we were proved right by the equaliser from Lampard. After that, the memories are still too painful. We tried to take our minds off it all afterwards by watching Argentina v Mexico. Then we had long conversations about our favourite video games and how they will look in 3D. Yesterday, Monday was a wipeout, a world cup quarter final sulk which went into extra time and lost on penalties. We. Just. Weren't. Good. Enough. It's only tonight that I started to get my World Cup mojo back with a little bit of Spain v Portugal. Maybe the quarter finals won't be so bad without England. I mean, the Premier League seems to manage OK without Northampton Town. No disrespect intended. And this is THE WORLD CUP.

Sent from my iPad

Two posts from correspondent Jurgen Bruske

June 29

krakers in kwart finales

In de achtste finales was er maar één echte kraker. Althans op voorhand. Zulke ‘affiches’ vallen vaak tegen, maar Duitsland – Engeland werd een leuke pot. Natuurlijk overheerste de blunder van het arbitrale trio, dat de zuivere goal van Lampard niet toekende, maar Duitsland was deze dag veel te sterk voor de Engelsen. Dat het 4-1 zou worden had ik vooraf echt niet kunnen hopen, maar genoten hebben Koen en ik wel.

De strijd tussen Argentinië en Mexico was ook het aanzien waard. Helaas ook hier weer opzichtig geblunder van de arbitrage, maar ook hier kun je toch stellen dat de betere ploeg uiteindelijk gewonnen heeft. En daarmee is er een kraker bepaald voor de kwartfinales. Duitsland-Argentinië was ook in 2006 een kwartfinale, waarin de Duitsers via strafschoppen als ‘sterkste’ naar voren kwamen. Dat zullend e Argentijnen wel recht willen zetten. Dat kan dus een interessante pot worden zaterdag.

Maar ook vrijdag staat er een leuke pot op het programma. Nederland worstelde zich in een onthutsend zwakke pot langs de Slowaken en Brazilië ontdeed zich relatief simpel van Chili, zodat deze twee ploegen elkaar vrijdag zullen bestrijden. Eindelijk een tegenstander van formaat voor Oranje, want het heeft weliswaar alle vier wedstrijden tot nog toe gewonnen, maar allemaal moeizaam tegen relatief zwakke tegenstanders. De Brazilianen, ook n iet direct zo swingend als we ze kennen, zullen Nederland tot een hoger niveau dwingen. Anders kunnen we ze zaterdag of zondag op Schiphol gaan begroeten. Ik heb het Nederlands elftal vanmiddag met een aantal collega’s bekeken en vond het een schandalige vertoning. Veruit de zwakste en minst interessante achtste finale tot nu toe. Het is dat de Slowaken al hun kruit al tegen Italië hadden verschoten. Eigenlijk was ik er al lang blij om dat het niet gelijk werd. Stel je voor, nog een half uur van dit ‘middenveld- en balletje terug voetbal’. Het is voor Nederland te hopen dat ze vanavond naar Brazilië hebben gekeken, want dan zijn ze gewaarschuwd dat Fabiano, in tegenstelling tot Vittek, wél raad weet met één tegen één situaties.

27 June

Achtste finales!

Eindelijk zijn ze daar. De knock-out wedstrijden. Voor velen beginnen de wedstrijden dan pas echt, en ik ben daar één van. Ik begrijp best dat de poulefases van belang zijn om zoveel mogelijk landen een kans te geven en zoveel mogelijk supporters zolang mogelijk te binden (commercie), maar het erop of eronder gevoel tijdens dit soort wedstrijden maakt zelfs wedstrijden waar men geen voorkeur voor een winnaar heeft speciaal. Dat had ik ook gisteren al weer.

Natuurlijk ga je een wedstrijd kijken met een gevoel wie er gaat winnen. Misschien zelfs een voorkeur. Het zwaard van Damocles dat echter boven de spelers hangt van ‘het kan zo maar voorbij zijn’ is echter een kracht die niet te onderschatten, noch in te schatten valt. Welk team kan daar het best mee om gaan?

Uruguay – Zuid-Korea was daarvan gelijk een mooi voorbeeld. Ik had Uruguay ingeschat en na de vroege voorsprong (welke ik meemaakte in de auto over de radio), wordt dat gevoel alleen maar versterkt. Maar dan zie je gaandeweg toch dat Uruguay er niet goed mee om gaat. Dat de angst binnensluipt bij hen, terwijl de toenemende wanhoop bij Zuid-Korea de ploeg naar voren drijft. De gelijkmaker was dan ook alleszins verdiend.

Het beslissende doelpunt was er één zoals hij hoort te zijn. Van grote schoonheid, en geen keepers misser. De commentaren op de bal lijken langzaam weg te ebben, nu spelers plotseling ook weer van afstand gaan scoren. Het is tenminste niet meer zo een ‘hot item’ als het was, hoewel dat ongetwijfeld weer opduikt als een excuus zodra een keeper mistast of vrije trap specialisten van 40 meter af de bal over schieten.

Hoe dan ook, Suàrez heeft zich laten zien. En niet zo een beetje. De eerste heb ik niet gezien (ik zat in d eauto, weet u nog) maar zou een keepers blunder geweest zijn. Aan deze trof de keeper geen blaam, dus die kan ondanks de uitschakeling gerust gaan slapen. Weinig keepers (wellicht geen) hadden dit prachtig geplaatste schot kunnen keren.

De tweede wedstrijd was er één tussen twee outsiders, waarvan er één de druk van het hele Afrikaanse continent op zich weet. Daar leken de Ghanezen echter hoegenaamd geen last van te hebben, want Amerika werd volkomen zoek gespeeld in de eerste helft. Ghana heeft in de voorronde moeizaam gescoord, maar blijkt gewoon over een zeer sterk en balvaardig collectief te beschikken. Toch weet je dat de wedstrijd nog niet gespeeld is. Amerikanen moeten blijkbaar eerst onder druk komen, voordat ze werkelijk wat gaan doen. Dat bleek tegen Engeland. Dat bleek tegen Slovenië. Dat bleek ook nu weer. De tweede helft was nog maar amper begonnen of het had al 1-1 kunnen staan. Dat liet weliswaar op zich wachten, maar uiteindelijk kwam het er via een penalty dan toch van. En ziedaar, de eerste verlengingen van dit toernooi! Een verlenging die via een snelle goal 9en alweer, een prachtgoal!) nog leuker werd. De achterstand drong de Amerikanen naar voren, waardoor de snelle Ghanezen nog meer ruimte kregen. Als gevolg kwamen beide ploegen dicht bij elkaars doel. Scoren kwam er niet meer van en daarmee houdt Ghana de Afrikaanse hoop levend!

Van penalty’s kwam het nog niet, en hoewel ik daar ook niet echt op zit te wachten, bestaat de kans dat we die vanmiddag wel gaan krijgen. Duitsland-Engeland! Het mooie weer zal mij er niet van weerhouden dit te gaan kijken. De zon schijnt morgen ook wel weer, maar een voetbalgevecht om het ‘echie’ tussen deze twee grootmachten zien we niet vaak. De laatste keer op een toernooi was dacht ik 1996! Beslist door penalty’s. Daarvoor in 1990. Beslist door penalty’s.

Beide ploegen zijn niet in grootse vorm en ik durf geen voorspelling te doen (voor wat die überhaupt waard zou zijn). Maar Koen (zoonlief) en ik zullen er klaar voor zijn Duitsland door het scherm heen naar de kwartfinales te schreeuwen (sorry buren, het duurt maar twee uurtjes. Morgen zijn jullie weer aan de beurt J).

Jürgen

Latest report from Trevor Davies

Trevor Davies updates us with his thoughts just before England's defeat by Germany...

Saturday's always our busiest day on the News of the World, but yesterday felt really full-on, preparing a paper to roar England on Sunday. All the excitement, anticipation and craziness is there in the paper. We start off in our news pages with a tribute to footballing gods and move on to the latest on players and fans before discovering the scientific formula for a perfect penalty on our third spread.

As well as helping to put the paper to bed, the Gadgits column made a contribution to all the world cuppery by finding out the result of the England v Germany game.

We asked the guys at Football Manager Live to feed in the likely team line-ups for today's game and they came up with a 3-1 win for England. Sounds far-fetched, but Football Manager is based on detailed stats, right down to which foot a player kicks with. So if I trusted anyone's match prediction it would be theirs. We managed to get a video of it on our site here http://tinyurl.com/2dcs6kr. We're off to a screening of the match at Brick Lane later. Here's hoping it will be as good as the Football Manager version…

Sent from my iPad

Report from Laura Montero Torres

Hoy es un día especial en el mundial de fútbol ya que podemos saber quién pasa como cabeza de grupo en el grupo G entre dos equipos que son de los favoritos, Brasil y Portugal. No se si quiero que quedemos primeros o segundos de grupo porque son dos huesos duros de roer...

Me ha pillado el partido trabajando con mi portátil en un bar de Madrid y mientras trabajaba iba echando un ojo a la TV para ver quién ganaba.

El partido estaba siendo de lo más soso y aburrido así que yo he seguido un poco a lo mío mirando correos. En uno de ellos me pedían una fotografía mía para mandarla a una presentación que una empresa quería utilizar en un evento. Tenía que ser de frente y en la que saliera sola y, como no, para ¡ya!. Claro, ¡en ese ordenador no tenía ninguna foto mía!.

En seguida me he acordado de mi app del LogMeIn del Ipod y me he conectado al wifi del bar.

He entrado desde la aplicación en el ordenador de casa y he podido coger una foto mía con esas características.

Y he pensado que me había salvado la vida otra vez esta aplicación, porque no tenía pensado pasarme por casa. Hoy es el gran partido decisivo de mi España del alma en el que tenemos que ganar si o sí y esto hay que compartirlo con los amigos. ¡Espero que ganemos!

Por cierto, el partido Portugal - Brasil ha quedado 0-0, lo que yo decía, soso.

Report from Miguel Angel Lara Adan

Hola desde Potchefstroom, la ciudad sudafricana en la que España prepara su partido de octavos de final contra Portugal.

Otro día más, como casi todos desde que llegamos a Sudáfrica, la aplicación LogMeln me ha evitado tener que estar un buen rato buceando por Internet y buscando cosas que tengo en el escritorio de mi ordenador.

Esta vez hablamos de una polémica, el gol que anulado a Lampard en el Inglaterra-Alemania. Nada más ver la jugada a todos nos vino a la cabeza el famoso ‘gol de Wembley’ de la final de 1966, aquel cabezazo de Hurst que indignó a toda Alemania. Vista la jugada, entré en la aplicación para conectarme con mi ordenador y buscar una entrevista que hizo hace años The Guardian al autor de aquel famoso gol. Eso me evitó tener que andar buscando si estaba o no en el archivo del periódico o en otro sitio.

Mañana nos vamos a Ciudad de El Cabo y habrá que preparar la previa contra Portugal. Seguro que LogMeln me echa una mano cuando haya que buscar datos e historias de los partidos con los portugueses. Espero poder contar dentro de una semana algo parecido si jugamos los cuartos con Paraguay o Japón.

Bio of Miguel Angel Lara Adán

Licenciado en periodismo en 1993. Comencé en Onda Madrid deportes para llegar a Marca en 1996. Desde entonces he estado en las secciones de Cierre, Marca Madrid, Ediciones, Fútbol y Real Madrid. Cubro la selección desde 2005 y este es mi segundo Mundial, además de dos Eurocopas, entre ellas la que ganamos en 2008.

Jurgen Bruske Checks In

De afgelopen dagen heb ik diverse wedstrijden op diverse plaatsen gezien. Laat ik beginnen met woensdag middag. De eerste helft van Engeland – Slovenië heb ik in de bar van London Gatwick kunnen kijken, uiteraard samen met vele Engelsen. Een do or die wedstrijd. En de Engelsen deden het, zij het niet al te overtuigend. Op dat moment was daar echter geen Engelsman die zich daar zorgen over maakte. Net zo min als de Duitsers wakker zullen hebben gelegen van het niveau van de wedstrijd die avond (intussen was ik thuis en keek deze samen met mijn zoontje). De Duitsers moesten en de Ghanezen niet zo nodig. Dat was te zien aan het gespannen spel van Duitsland en de vele fouten die gemaakt werden. Maar ook hier gold, geplaatst is geplaatst, en daarna zien we wel weer. In een volgende wedstrijd ‘moeten’ ze alle twee! En die twee zijn dus Duitsland en Engeland tegen elkaar! Dat zal wel dé kraker van de achtste finales worden.

Vooral omdat Italië het gisteren behoorlijk liet afweten. Hiervan heb ik helaas alleen de tweede helft kunnen kijken, dit keer in een bar (nee, ik zit echt niet altijd in de bar…) op Schiphol. Veel mensen die het laatste kwartier vol spanning (en verbazing) bekeken. Een verdiende overwinning voor Slowakije in mijn optiek (gebaseerd op wat ik gezien heb natuurlijk). En een klap voor Italië. De finalisten van vorig toernooi niet alleen uitgeschakeld, maar zelfs als laatste in hun poule!

Vooral de afgang van Frankrijk en het gekrakeel in dat team was schrijnend. En als je dan bedenkt hoe ze zich geplaatst hebben… De Ieren lachen zich rot nu!

De wedstrijd van het Nederlands elftal heb ik thuis gekeken. Ik verwachtte er net veel van, aangezien voor beide ploegen reeds vast stond hoe het vervolg zou zijn, maar het viel nog mee. Weer geen overtuigend Nederlands elftal, maar wel weer winst. En een op het oog ‘makkelijke’ tegenstander in de achtste finales. Natuurlijk heeft Slowakije Italië uitgeschakeld, maar een ploeg speelt eigenlijk nooit twee topwedstrijden achter elkaar. En voor Slowakije was dit een topprestatie, hoewel we ook eerlijkheidshalve moeten zeggen dat Italië gewoon matig was. Niet voor niets kunnen ze naar huis zonder ook maar een wedstrijd gewonnen te hebben.

Vandaag potentiële tegenstanders van Nederland in actie (verderop in het toernooi dan, en ervan uitgaand dat ze het allemaal halen). Spanje, Brazilië en Portugal. Vooral de eerste twee zijn kandidaten voor de eindzege, maar de kans is groot dat ze al snel onderling een robbertje gaan uitvechten. En dan vanaf morgen het echte werk. Alleen nog maar finales. Meer spanning. Verlengingen. Penalty’s. En ploegen die om doorgaan of naar huis gaan spelen.

Report from Trevor Davies at The News of The World

It was great to see such an improvement in England's performance. They were like a new team. Amazing what a round of beers from the manager can do for morale. The gaffer must have taken a leaf out of Maradona's book and started to show some love for his lads. The goal came as such a relief, although it was a bit soft. But we deserved to win and should have had at least one more.

I was convinced the ref had given the off-side goal scored by Rooney. Which is always funny when you are still cheering when everyone has gone quiet. After the final whistle, I was even more relieved that we had come top and would be facing Ghana on Saturday. But ten seconds later the news came through that USA had scored and we'd be playing Germany on Sunday.

But I'm convinced we can beat them. Two of our guys, Gerard and Heskey, scored against the old foe in the 5-1 win in Munich. Bring it on.

Sent from my iPad

Bio:
Trevor Davies is the Gadgits editor for the News of the World and has been running the tech page since its inception five years ago. He also holds the post of Deputy Chief Sub. He joined the News of the World from The Sun and has worked as a staff journalist, sub-editing on the Daily Mirror and Today.

Miguel Angel Lara - Correspondent from Marca, newspaper of Spain

Hola desde Johannesburgo. El Mundial avanza y el trabajo se va intensificando. El domingo en el partido de Brasil y Costa de Marfil volví a utilizar los servicios de LogMeln desde un estadio, esta vez el espectacular y moderno Soccer City, donde se jugará el 11 de julio la final. La verdad es que ya me he acostumbrado a usarlo todos los días desde Potchefstroom, donde está concentrada la selección española.

Es increíble cómo desde aquí puedo tener acceso a todo lo que tengo en el ordenador del trabajo y también en el de casa. Gracias a este servicio puedo ir consultando las carpetas que tengo en uno y otro y no me hace falta estar llamando cada dos por tres al servicio de documentación de Marca para pedir información.

Escribo esto desde el hotel en Johannesburgo viendo en partido entre Suiza y Chile. En una hora nos vamos a Ellis Park para ver el España-Honduras. Cuando han expulsado a Behrami, jugador de Suiza, me han bastado unos segundos para acceder a la información que tengo en el Pc de casa sobre el equipo de Suiza y comprobar que nunca en la historia de la Copa del Mundo un jugador suizo había sido expulsado. Ha sido muy sencillo: carpeta de Suiza, partidos en los Mundiales y ver las fichas. En menos de un minuto tenía el dato confirmado.

En cuanto llegue a Ellis Park me conectaré al control remoto para empezar a ver qué cosas pueden ser interesantes de cara al España-Honduras. A ver si ganamos. Seguro que sí.

Game of Spain-Honduras: Monday June 21 by Manel Bruña, from Mundo Deportivo

Game of Spain-Honduras: Monday June 21:

Buenas a todos. Aquí sigo en Sudáfrica con el Mundial y cada día más contento con LogMeIn. Puede que suene a peloteo, pero no es así. Mi compromiso era probarlo en dos partidos, pero os confieso que lo he utilizado casi a diario. En el segundo partido de España ante Honduras ya resolví mis perennes problemas con la tecnología y de nuevo LogMeIn me sirvió para resolver una duda. Dudaba con la diferencia de goles entre Raúl y Villa y entre tanto nervio, se me encendió la bombilla y utilicé logmein para resolver ese problema consultando mi base de datos que está en el ordenador de Madrid desde Johannesburgo. Un lujazo poder trabajar así

A word from correspondent Rafael Serrano

Saludos a la comunidad,

Soy informático de profesión y conozco diferentes sistemas de conexiones remotas y marcas, teniendo el privilegio de haberlas probado, con logmein la sencillez de instalación y puesta en marcha es asombrosa, y los recursos que ofrece en su versión lite son más que suficientes, la versión pro es una joya con la que puedes hacer prácticamente todo, desde reiniciar el ordenador remoto y volver a tomar el control directamente a mantener una conversación de audio con el cliente.

Yo uso la versión lite para ayudar a mi familia y amigos con sus problemas de pc's: configuración, instalación de software, instalación de controladores, limpieza de registros y virus, etc... puedes hacerlo todo.

Recientemente he recurrido a logmein para solucionar un problema de sonido en un equipo de unos amigos, gracias a logmein ya pueden oír las mejores jugadas de este mundial.

Mundial en el que España, aunque juega bien, al llegar a la portería contraria no tiene suerte, pues en sus dos partidos (suiza y honduras) el control del partido lo ha llevado España, aunque como dicen, "se puede jugar bien y perder".

Ahora tenemos otra oportunidad de demostrar que somos una selección con muchas opciones de ganar este mundial y lo podremos demostrar este viernes contra Chile, ese será un examen duro, pero lo pasaremos.

Un saludo,

Rafael Serrano

Últimas noticias........

Antes de que comenzara el Mundial, encuestamos a los usuarios de LogMeIn del Reino Unido, Países Bajos, España y Francia para saber dónde planeaban ver partidos, especialmente los que coincidían con las horas de oficina.

Los resultados de dicha encuesta son los siguientes:

• El 43% de los empleados respondieron que se ausentarían de la oficina para ver los partidos disputados durante horas de trabajo.
• El 47% de los managers respondieron que esperan que el Mundial suponga cierto impacto negativo sobre la productividad.
• El 33% de los managers respondieron que esperan que el absentismo laboral en sus empresas, durante la disputa del Mundial, crezca un 10% o más.

El 14 de junio se pusieron a prueba estas estadísticas durante el partido enfrentó a Holanda y Dinamarca.

Según GfK Intomart, aproximadamente 1,6 millones de personas vieron este partido en el trabajo. Y casi 3,5 millones de personas vieron este partido fuera de sus hogares – en sus lugares de trabajo, en los bares, e incluso en los colegios. Los 9 millones de telespectadores que vieron este partido desde sus casas completan estas estadísticas – y eso sólo en los Países Bajos.

¿Cómo puede una empresa convivir con la fiebre del Mundial?

El vicepresidente del departamento de Ventas y Marketing de LogMeIn EMEA, Set Shaw, ha comentado: “La fiebre del Mundial es contagiosa. Los fans están determinados a apoyar a sus equipos aunque éstos jueguen durante horas de trabajo. Obviamente, el absentismo laboral se incrementará cuando los partidos se jueguen en horas de oficina. Tener un buen plan al respecto puede paliar las consecuencias negativas.”

Algunos consejos para mantener un nivel productivo alto durante las próximas semanas:

1. Desarrollar la estrategia del trabajo a distancia: El trabajo a distancia permite a los empleados ser productivos fuera de horas de oficina. Estudios recientes indican que los trabajadores a distancia trabajan más horas que la media, con lo que la inversión de la empresa se amortiza rápidamente. El incremento del número de usuarios de Smartphones, PDA's y ordenadores portátiles, ha hecho que los trabajadores tengan mucho más fácil ser productivos desde cualquier lugar y a cualquier hora.
2. Flexibilidad en las horas de trabajo: Este puede ser un excelente método para ganarse la buena voluntad del personal. Permitir que los empleados vean el partido y que compensen las dos horas que dura al final del día.
3. Ofrecer incentivos: Si los empleados tienen que permanecer en la oficina, ¿por qué no ofrecerles incentivos para que elijan esta opción por ellos mismos? Dichos incentivos pueden ir desde medio día de vacaciones extra, hasta una comida en un restaurante para aquellos que elijan ir a la oficina durante la disputa de los partidos. Así pues, aquellos a quien no les interese el fútbol se sentirán compensados por cubrir las ausencias de sus compañeros.
4. Ver los partidos en la oficina: Permitir que los empleados vean los partidos en la oficina (por internet o por televisión) puede crear un ambiente excelente, y a la vez suponer un extra de motivación para acudir a trabajar.

Las encuestas y las estadísticas son muy útiles, pero queremos conocer su opinión. ¿Planea ausentarse de la oficina para ver algún partido? Si es así, ¿cómo lo hará?
¿Qué tipo de herramientas le permiten “estar en dos sitios a la vez”?

Escriba sus comentarios a continuación (en el apartado de comentarios), y comparta sus mejores consejos para mantener un alto nivel productivo – ¡nos reservamos el derecho de premiar las mejores ideas y consejos!

Enquête LogMeIn : Comment rester productif ?

Avant que la Coupe du Monde débute, nous avons sondé les utilisateurs LogMeIn du Royaume-Uni, des Pays-Bas, d'Espagne et de France, pour savoir où chacun avait prévu de regarder les matchs, en particulier ceux qui ont lieu pendant les heures de travail.

Les réponses au sondage ont indiqué que :

• 43% des employés avaient prévu d’être absents du bureau pour regarder les matchs qui ont lieu pendant les heures de travail
• 47% des chefs d'entreprise pensaient que la Coupe du Monde aurait de l'impact sur la productivité
• 33% des chefs d'entreprise envisageaient une augmentation de 10% ou plus de l’absentéisme inattendu.

Le 14 Juin, le premier match de la Coupe du Monde ayant lieu pendant les heures de travail a opposé les Pays-Bas au Danemark et ces statistiques ont été mises à l'épreuve.

Selon GfK Intomart, environ 1,6 million de personnes ont regardé le match depuis leur lieu de travail. Près de 3,5 millions de personnes au total ont regardé le match en dehors de leur maison, que ce soit au travail, dans un café, ou encore à l’école.

Alors, comment les entreprises peuvent-elles faire face à la fièvre de la Coupe du Monde ?
Seth Shaw, Vice-président chez LogMeIn Europe a commenté : "La fièvre de la Coupe du Monde est contagieuse, avec des fans fidèles et déterminés à soutenir leur équipe que ce soit en dehors ou pendant les heures de bureau. De toute évidence, cela peut entraîner de l'absentéisme inattendu lorsque les matchs ont lieu en journée. Avoir un plan en place peut certainement égaliser les chances. "

Voici quelques conseils pour maintenir les niveaux de productivité élevés dans les semaines à venir :

1. Mettre en œuvre une politique de travail à distance : Le travail à distance permet au personnel de rester productif en dehors du bureau. Mieux encore, des études indiquent que les travailleurs à distance travaillent davantage ce qui rend cet investissement susceptible de rentabiliser les couts liés aux heures supplémentaires. L’accroissement des Smartphones, tablettes et ordinateurs portables aide les employés à être productifs partout et à tout moment.
2. La flexibilité des horaires de travail : Ce peut être un excellent moyen d’avoir des employés encore plus motivés. Permettre aux employés d’organiser leur emploi du temps pour s’accorder 2 heures pour regarder un match peut éviter une baisse de productivité.
3. Offrir certains privilèges : Si le personnel doit être au bureau, pourquoi ne pas offrir des avantages qui leur permettent de choisir de rester au bureau même lors des matchs ? Ce pourrait être un bon repas dans un restaurant pour tous ceux qui sont présents. Ceux qui ne sont pas intéressés par le football apprécieront également cette récompense s’ils remplacent un collègue absent.
4. Regarder les matchs au bureau : Permettre aux employés de regarder les matchs en ligne, ou sur un grand écran, peut créer une bonne ambiance et motiver un employé à se rendre au bureau.

Mais qu’en pensez-vous ? Envisagez-vous de regarder les matchs à l'extérieur du bureau pendant les heures de travail ? Si oui, comment allez-vous faire ? Quels outils vous permettent d'être à deux endroits à la fois?

Laissez votre commentaire ci-dessous et partagez vos meilleurs conseils pour maintenir une productivité élevée. Nous nous réservons le droit de récompenser les meilleurs idées et conseils !

Vers van de pers….

Voordat het WK-voetbal van start ging, hebben wij LogMeIn gebruikers uit het Verenigd Koninkrijk, Nederland, Spanje en Frankrijk ondervraagd om erachter gekomen hoe mensen de WK-wedstrijden zouden gaan kijken, vooral de wedstrijden die plaats vonden tijdens kantooruren.

De enquête respondenten gaven aan dat:

• 43% van de medewerkers de wedstrijden, die tijdens kantooruren plaatsvinden, buiten de deur zullen gaan kijken.
• 47% van de business managers verwacht dat het WK-voetbal invloed heeft op de productiviteit.
• 33% van de business managers verwacht dat het onvoorziene ziekteverzuim met 10% of meer zal toenemen.

Op 14 juni vond de eerste wedstrijd plaats tijdens kantooruren tussen Nederland en Denemarken en deze resultaten zijn dus op de proef gesteld.

Volgens GfK Intomart hebben ongeveer 1.6 miljoen mensen de wedstrijd gezien op het werk. En hebben ongeveer 3.5 miljoen mensen de wedstrijd ergens anders dan thuis gekeken, dus op het werk, in het café of op school. De rest van de 9 miljoen kijkers waren thuiskijkers – alleen in Nederland al!

Dus, hoe kunnen bedrijven omgaan met het WK-koorts?

Seth Shaw, VP Sales en Marketing bij LogMeIn EMEA gaf als commentaar: “Het WK-koorts is besmettelijk, met trouwe fans die hun team steunen zowel binnen als buiten kantooruren. Uiteraard kan dit resulteren in onverwacht ziekteverzuim wanneer wedstrijden tijdens kantooruren plaatsvinden. Het hebben van een continuïteitsplan kan dan van pas komen.”

Hier volgen een aantal tips die bedrijven kunnen gebruiken om hun productiviteit de komende weken te waarborgen:

1. Implementeer een beleid voor telewerken: Door telewerken toe te staan, kan het personeel productief blijven buiten het kantoor. Nog beter, uit onderzoek blijkt dat telewerkers daadwerkelijk meer uren maken, dus in alle waarschijnlijkheid zal de investering zich lonen. De stijging in het gebruik van smartphones, laptops en notebooks maakt het voor medewerkers nog eenvoudiger productief te zijn op elk gewenst moment vanaf elke plaats.
2. Flexibele werktijden: Dit kan een geweldige manier zijn om meer goodwill te krijgen van het personeel. Het geven van toestemming aan de medewerkers om te werken rond de twee uur die ze nodig hebben om naar een wedstrijd te kijken, zal hun productiviteit voor de rest van de dag waarborgen.
3. Bied alternatieven aan: Als het personeel aanwezig moet zijn, waarom bied u dan geen alternatieven aan, die hen kan doen besluiten op kantoor te blijven? Dit kan variëren van een extra halve vakantie dag of een goede maaltijd in het restaurant voor degenen die aanwezig zijn op kantoor. Degenen die niet geïnteresseerd zijn in voetbal zullen de beloning ook waarderen omdat zij het werk opvangen van afwezige collega’s.
4. Bekijk de wedstrijden op kantoor: Laat medewerkers de wedstrijden online bekijken, of op een groot scherm op kantoor. Dit helpt ook bij het creëren van een goede sfeer op het werk en motiveert het personeel naar kantoor te komen.

Enquêtes en gegevens zijn leuk, maar we willen uw mening horen. Bent u van plan de wedstrijden buiten de deur te kijken tijdens kantooruren? Als dit het geval is, hoe bent u van plan dit te gaan doen? Wat voor middelen zal u gebruiken om op twee plaatsen tegelijk te zijn?

Laat een opmerking achter en deel uw beste tips om de productiviteit zoveel mogelijk te waarborgen. Wij zullen de beste ideeën en tips belonen!

This Just In…

Before the World Cup kicked off, we surveyed LogMeIn users from the UK, Netherlands, Spain and France to find out where people planned to watch World Cup games, especially those that overlap with traditional office hours.

The survey respondents indicated that:

• 43% of employees planned to be out of the office to watch games that occur during business hours
• 47% of business managers expected the World Cup to impact productivity
• 33% of business managers expected unanticipated absenteeism to increase by 10% or more

On June 14, the first World Cup match during working hours took place between The Netherlands and Denmark and these stats were put to the test.

According to GfK Intomart, approximately 1,6 million people watched the match at work. And nearly 3,5 million people total watched the match outside of the home – at work, in a café, even at schools. Home viewers made up the rest of the 9 million people who watched the match that day – just in the Netherlands alone!

So, how can businesses cope with raging World Cup fever?

Seth Shaw, VP of Sales and Marketing at LogMeIn EMEA commented: “World Cup fever is infectious, with loyal fans determined to root for their teams whether inside or outside business hours. Obviously, this can result in unexpected absenteeism when games overlap with work time. Having a plan in place can level the playing field.”

Some tips businesses can use to keep productivity levels high in the coming weeks include:

1. Implement a remote working policy: Remote working allows staff to remain productive out of the office. Even better, research indicates that remote workers actually put in longer hours, so the investment is likely to pay off many times over. The rise in smartphones, tablets and notebooks has made it even easier for employees to be productive anywhere at any time.
2. Flexible working hours: This can be a great way to win more goodwill from staff. Allowing employees to work around the two hours they need to watch a game will keep them productive during the rest of the day.
3. Offer perks: If staff must be in the office, why not offer perks that may make them choose to say in the office? This could be anything from an extra half-day holiday, to a good meal in a restaurant for all those who come into work. Those who aren’t interested in football will also appreciate the reward for covering for absent colleagues.
4. Watch the games in the office: Allowing employees to watch the games online, or on a screen in the office, can create a great atmosphere at work and keep staff motivated to come in.

Surveys and stats are great, but we want to hear from you. Are you planning to watch games outside of the office during office hours? If so, how will you do this? What tools enable you to be in two places at once?

Leave your comment below, and share your best tips for keeping productivity high in the comments section below – we reserve the right to reward the best ideas and tips!

Spanish Dispatch by Laura: Staying connected with an iPod

Yo no me fiaba mucho de estos programas que te permiten trabajar en remoto pero probando éste de LogMeIn he podido comprobar que funciona perfectamente.

Mientras veíamos el partido de España, en la primera parte, en la que no hemos tenido muchas ocasiones de gol, he podido acceder a mi carpeta dónde tenía las últimas fotos de este fin de semana en la playa para que mi amiga Carolina viese el tiempo tan bueno que nos ha hecho (no como en Madrid) y me creyese. En el intermedio he leído un email del trabajo y he podido recuperar un archivo para poderles adjuntar lo que me pedían, que obviamente no tenía en el iPod y no hubiese podido recuperarlo hasta que no hubiese llegado a casa.

Dispatch Jurgen: Hedendaagse Techniek

Gisteren was weer zo een dag waarop ik blij ben met de hedendaagse techniek. Immers met de iPhone blijf ik toch op de hoogte van de resultaten van de wedstrijden als ik ze niet kijken kan. En gisteren kon ik weer eens niet kijken. Zo heb ik dus de eerste wedstrijd geheel gemist en de tweede, een historische zege voor Griekenland, voor een groot deel. In de herhaling heb ik de trappende beweging van de Nigeriaan gezien. Oliedom! En vervolgens verbaasd zijn als hij rood ziet. Volgens mij zag hij echter al rood, een waas voor zijn ogen. Anders kan ik zijn actie niet verklaren.

De avond wedstrijd heb ik wel geheel gezien. Erg onder de indruk was ik niet want ik heb niet veel actie voor de doelen gezien. Frankrijk met een veldoverwicht, vooral in de eerste helft, en Mexico dat liet komen (of moest laten komen). Hoe dan ook, het resultaat is natuurlijk verrassend en ik zou nu niet in Domenech’s schoenen willen staan. Ik heb de wedstrijd gezien in een pub in London. Er waren niet veel mensen die zich voor de wedstrijd interesseerden. Hoewel de Mexicaanse doelpunten toch met gejuich werden begroet. Of dit aan de Engels/Franse animositeit ligt, of dat men gewoon de underdog graag zag winnen weet ik niet. Feit is natuurlijk wel dat dit de tweede grote verrassing van dit toernooi is. Een toernooi dat, nu de tweede wedstrijdronde is begonnen, ook qua doelpunten en spanning is begonnen.

Meet our UK World Cup Correspondent, Edgar

Hi, I am Edgar from Northern Ireland. Yes I know - we did not make it to the world cup since 86.In that case I always follow the Italians. I also beleive they can do it this year. I work as an I.T Consultant and in my spare time I love to play football, PC games and most of all spend time with my four sons who hate football and would rather have a psp.

Meet our Spanish Correspondent, Laura

Soy Ingeniera Informática de carrera, pero diseñadora de profesión en TELVA.com y frikichic de corazón. Una mezcla explosiva que hace que nazca Chip-coquette, mi blog. Si quereis conocer lo último en tecnología chic, semana tras semana os voy poniendo al día de las últimas novedades que salen en el mercado y nunca dejando de lado ese punto glamouroso. Soy amante de las redes sociales, del mundo 2.0., de las desvirtualizaciones y todo tipo de actos que aporten más valores a mi persona. Nunca me canso de aprender.

note: Laura Montero is a journalist/blogger for TELVA.com in Spain)

Spanish Dispatch by Miguel in South Africa: Spain v Switzerland

La experencia de utilizar por primera vez el programa LogMeIn ha sido sorprendente. Reconozco que me costaba pensar que desde aquí, Sudáfrica, un país tan especial en todo y más en las comunicaciones, podría utilizar los ordenadores de mi casa y del puesto de trabajo. Por si acaso, me había traído mucha información en mi disco duro, pero ya estoy seguro de que va a ser un peso extra a llevar durante todo el Mundial.

Antes de empezar el partido ya pude entrar en el ordenador de casa y utilizar la carpeta en la que tengo todos los datos de la selección. Quería comprobar una estadística de goles entre Villa y Drogba y la pude ver rápidamente en el ordenador que tengo aquí en Sudáfrica.

(note: Miguel is a reporter for MARCA newspaper in Spain)

Dispatch Jurgen: Day 5 Round-Up

Vijfde dag. Drie wedstrijden. Vijf goals. Het regende behoorlijk in Zuid Afrika, maar nog steeds geen doelpunten. Toch waren het niet direct vervelende wedstrijden om naar te kijken, hoewel ik maar anderhalf heb kunnen zien.

De eerste weet ik niet meer van dan dat het 1-1- werd met een laat doelpunt van de Nieuw Zeeland. Verrassend dus. Ivoorkust en Portugal legden een boeiend potje op de mat, helaas zonder doelpunten, hoewel beiden er kansen voor hebben gehad.

De derde wedstrijd dan eindelijk weer één van de kandidaten voor de eindoverwinning, Brazilië. Het grote Brazilië tegen het kleine Noord Korea. Dit soort wedstrijden hebben vaak maar twee scenario’s. ofwel de grootmacht walst er overheen, of de underdog weet zich met een sterke verdediging in de wedstrijd te knokken. Het laatste was het geval. Natuurlijk een groot overwicht van de Brazilianen, maar echte grote kansen bleven uit. Korea hield lang stand. Toch moest het uiteindelijk buigen voor een mooie goal van Maicon. Schitterend binnen geschoten. Zelfs de verslagen goalie had er een applausje voor over. Toch mooi, dat respect voor de tegenstander. Het werd zelfs 2-0 en het leek erop dat de Noord-Koreanen rijp waren voor de slacht in het laatste kwartier.

Toch weer de lankmoedigheid bij de Brazilianen, waardoor klein duimpje nog een eretreffer wist te produceren. Plotseling gingen ze de laatste twee minuten nog eens vol gas er tegenaan. Niet dat het ze veel opleverde, maar het is wel goed voor het zelfvertrouwen in de volgende wedstrijden, neem ik aan.

Zeven van de acht poules zijn nu geweest. Morgen nummer acht, waarna de tweede ronde wedstrijden uit de voorronde begint. Morgen nog één van de topkandidaten. Spanje. Misschien zelfs wel dé topkandidaat, hoewel het nog nooit eerder is gebeurt dat een Europees kampioen ook wereldkampioen werd. Maar ja, statistieken zijn er om weerlegt te worden.

Dispatch Rodrigo: Spain v. Switzerland

Buenas noches a todos,


Tras llegar a casa despues del trabajo, redacto este email con un sabor amargo... España ha defraudado en su debut en el mundial, y Vicente del Bosque aun mas con ese once tan poco ofensivo. Pero bueno, vayamos al grano gracias a LogMeIn he podido conectar con mi pc de casa que a su vez tiene en linea la television del salon con el canal de Telecinco, la conexion del iPhone ha sido a traves de wifi y con muy buena calidad, sin apenas parones ni retraso.

Ya puestos, tambien he utilizado LogMeIn para configurar el pc de un familiar que se encontraba en el trabajo y queria ver el partido, a traves de la conexion remota le he instalado unos pluggins necesarios y le he abierto el enlace correspondiente a una pagina web concreta para que pudiera disfrutar tambien de nuestra seleccion.

De momento parece ser que España no mantiene el nivel que esta ofreciendo el equipo de LogMeIn, ¡¡Esperemos que reaccionen!!

¡¡¡¡¡¡¡¡TODOS CON LA ROJA!!!!!!!!


Un saludo y gracias, Rodrigo.

Jürgen Brüske: Nederland – Denemarken

Een speciale wedstrijd. Niet alleen vanwege het Nederlands elftal, maar ook omdat ons bedrijf mede in Denemarken is gevestigd. We hebben dan ook frequent contact met Kopenhagen. Tevens heb ik een aantal jaar in de Deense hoofdstad gewoond, dus heb ik zeker sympathie voor de Denen. Vooraf is echter het gevoel dat het huidige Nederlands elftal te sterk is voor de Scandinaviërs. Op papier in ieder geval. Ik kijk de wedstrijd op Schiphol, vergezeld van een aantal collega’s en mijn vriendin, die toevallig iets kwam ophalen.

Morten Olsen blijkt zijn ploeg goed te hebben ingesteld op het Nederlands team, dat er in de eerste helft niet echt doorkomt. De Denen aan de andere kant echter ook niet. Het is geen hoogstaande wedstrijd, waarbij het Nederlands team in mijn optiek moeizaam op gang komt. Het spel is in schril contrast met de overtuigende optredens tijdens de oefencampagne. Maar nu gaat het er ook om, en tref je tegenstanders die zich dat ook beseffen. De Denen zijn niet gekomen om de deur voor oranje open te zetten.

Of toch wel? Want koud zitten we klaar voor de tweede helft als ze de wedstrijd alsnog openbreken. Met vereende Deense krachten wordt het Nederlands elftal in het zadel geholpen. Eigenlijk is de wedstrijd daarmee gelijk gespeeld, want de Denen wekken geen moment de indruk het Nederland nog moeilijk te kunnen maken. Elia valt goed in en brengt niet alleen wat ‘Schwung’ in de wedstrijd, maar bereid ook het tweede doelpunt mooi voor. Het afronden van Kuyt is een bewijs van zijn eeuwige alertheid, want je kunt goed zien dat de verdediger al inhoud voor de bal op de paal komt, terwijl Kuyt juist dan aanzet!

Dat Wesley Sneijder tot ‘man of the match’ wordt verkozen, is meer omdat ze toch iemand moeten kiezen. Dat hij daarna verkondigd dat dit zeer terecht is zet mij aan het denken. Misschien moet hij de wedstrijd straks op zijn hotelkamer nog maar eens terugkijken…

We hebben nu 75% van de ploegen in actie gezien. Maar er komen nog een paar mooie (en kansrijken) aan, want Italië, Portugal en natuurlijk ook Brazilië en Spanje moeten nog komen. En ná Spanje – Zwitserland, als we alle ploegen hebben gezien en men aan de reeks ‘tweede wedstrijden’ begint, wordt het hopelijk allemaal wat interessanter. Voor sommigen wordt het immers dan al ‘erop of eronder’.

Het echte vuurwerk zal echter, zoals in elk toernooi, pas komen in de knock-out fase. Ik kijk er nu al naar uit!

Meet our French Correspondent, Marc

Marc est un supporter ardent de l'équipe de France, depuis que l'équipe a gagné la coupe du monde en 1998. Il suit quasi tous les matchs important quand ses obligations professionnelles ne le retiennent pas.

Il est intégrateur-Développeur de sites web dans une webagency en pleine expansion. Il est photographe et fait des photos des ambiances de supporters dès qu'il en a l'occasion.

Meet our French Correspondent, Nicolas

Je m'appelle Nicolas et je suis supporter de l'équipe de France et du Stade Rennais.

Je suis consultant freelance en technologies et je me déplace beaucoup en France et en Europe chez mes différents clients.

Pour moi, rester connecter à mes données et à mes différents ordinateurs est une obligation permanente, et c'est encore pire en période de coupe du monde !!! Il ne faudrait quand même pas que je rate un but ...

Jürgen Brüske: Duitsland – Australië

Het toernooi vind ik tot op heden van teleurstellend niveau. Weinig spectakel, hoewel dat in de voorrondes, en dan vooral in de eerste wedstrijden, ook niet echt verwacht mag worden. Vooral het aantal doelpunten vind ik zeer teleurstellend, dit ondanks het niveau van diverse doelverdedigers, wat juist weer wel voor verrassende doelpunten (en uitslagen) heeft geleid. Dat de bal ‘zwabbert’ heeft niets te maken met de weinige doelpunten. Eigenlijk zou dat alleen maar meer goals moeten veroorzaken. En bottom line heeft iedereen met die ronde duivel te maken, dus kom op. Ieder toernooi wordt daarover geklaagd door de heren professionals.

De arbitrage valt me helemaal niet tegen. Wel vond ik het opvallend dat tot nog toe bij iedere wedstrijd één van de eerste corners wordt ‘onderbroken’, omdat de heren scheidsrechters zogenaamd duwende en trekkende spelers overduidelijk uit elkaar willen halen. Daarna zie je dat nooit meer gebeuren, terwijl er toch echt bij iedere corner of vrije trap geduwd en/of getrokken wordt. In beide gevallen heeft dit echter nooit consequenties. Instructies van de FIFA zeker? Van alle wedstrijden tot nog toe heb ik er twee met meer interesse gevolgd dan de anderen: Duitsland – Australië & Nederland – Denemarken. Deze blogpost betreft Duitsland – Australië.

Zondag avond hebben mijn zoon Koen en ik ons voor de televisie genesteld voor de eerste wedstrijd van het Duitse team. Na een vroege kans voor Australië, blijkt al gauw dat het Duitse team te sterk is voor deze tegenstander. De Duitsers spelen zelfs verfrissend en leuk voetbal, waarbij wel gesteld moet worden dat het team niet echt getest wordt. Of dit nu ligt aan de kracht van ‘die Manschafft’ of de zwakte van de ‘Socceroos’, zal later in het toernooi moeten blijken. Feit blijft wel dat Duitsland de enige ploeg is die tot nog toe meer dan 2x scoort in een wedstrijd.

De positieve reacties van de pers zijn er de volgende dag dan ook naar. Maar nu eerst de avond zelf. Koen en ik worden al snel uit onze stoelen gedwongen door de eerste goal, die we juichend begroeten. Een mooi opgezette aanval afgerond met een harde knal. Hij lijkt te stoppen, maar is wel van relatief korte afstand ingeschoten en ik weet niet of een andere keeper hem wel had gehad. Het tweede doelpunt is niet minder mooi. Kopspecialist Klose heeft vrijwel het hele seizoen rust gehad en lijkt nu weer voldoende dadendrang te hebben. Het moet echter wel met het hoofd gebeuren, want kansen over de grond waren vanavond niet aan hem besteed…

De tweede helft gaat het Duitse team vrolijk verder. Vrolijk voor Koen en mij tenminste. De rode kaart voor Cahill vond ik te zwaar bestraft. Hij komt weliswaar half van achteren, maar lijkt inderdaad in te houden. Dan heb ik wel gemenere overtredingen gezien die zonder kaart bleven. Ook het derde doelpunt (Müller) komt tot stand uit een mooie combinatie. Om nog maar te zwijgen van het vierde (Cacau, koud in het veld).

Duitsland heeft zichzelf hiermee een dienst bewezen. De overwinning is niet alleen goed voor het zelfvertrouwen, maar vooral het vertoonde spel heeft het team alom respect en goede pers opgeleverd. Persoonlijk heb ik er een wat dubbel gevoel bij… Ja, een goede degelijke overwinning, maar op een mindere tegenstander. Hoe houdt de verdediging zich tegen sterkere ploegen? En vooral, is Duitsland niet ‘te goed’ begonnen? Terugdenkend kan ik me meer wereldkampioenen (finalisten) herinneren die een moeizame voorronde hadden, dan ploegen die vanaf wedstrijd 1 domineren. Die gaan er meestal in de knock-out fase vroeg af.

Voglende keer: Nederland – Denemarken.

Meet our French Correspondent, Andre

Mon prénom est André j’ai 33 ans je suis de la région de cannes (oui la ville du cinéma), je suis jeune chef d’entreprise d’une petite boite d’informatique ( dépannages et vente de matériel ) depuis juin 2009 et oui un an cela se fête.

Je suis comme la plupart des hommes fan de foot (surtout les grandes compétitions)et plus particulièrement de l’équipe de France que je soutiens, et par la même occasion deviens un pro du « levage de coude » petites bières oblige car les cris devant l’écran ca assèche le gosier attention à l’abus ça peut être dangereux ;-).

J’aime la randonné, le squash, le tennis, et je suis fan d’un certain gadget l’iPhone. Ce dernier m’aide beaucoup dans mon quotidien pendant les déplacements à domicile et m’aide à m’ organiser le long de mes journée rendez-vous, email etc… et du coup vive la TV 3G car entre deux clients je peux regarder les matches.

Meet our Dutch Correspondent, Jürgen

Mijn naam is Jürgen Brüske. Zelf heb ik lang gevoetbald bij diverse amateur clubs. Na mijn actieve ‘carrière’ ben ik scheidsrechter geworden, en heb het tot het niveau ‘zondag 2’ geschopt, wat inhield dat ik eerste en tweede klas KNVB wedstrijden mocht fluiten. Ik heb het toen om privéredenen voorlopig stop moeten zetten.

Ik volg voetbal nog steeds redelijk intensief, waarbij ik geïnteresseerd ben in de amateur competities, maar ook in de profcompetities. Bij EK’s en WK’s ben ik, samen met mijn zoon van 12, supporter van het Duitse elftal.

Als operationeel directeur van een bedrijf dat in diverse steden diverse soorten winkels exploiteert, kom ik met veel nationaliteiten in aanraking. Wij hebben ook (sport)winkels in Denemarken en Engeland, dus de discussies over het lopende WK zijn in het bedrijf behoorlijk intens, zij het sportief.

Mijn hobbies zijn (niet verrassend) voetbal, snowboarden & lezen.

Meet our Spain Correspondent, Rodrigo

Me llamo Rodrigo Aparicio tengo 21 años y soy informatico (Administrador de redes), trabajo en el distrito C de Telefonica España y el 95% de los partidos me tocara verlos en el puesto de trabajo gracias a un pc portatil, un iphone 3gs y LogMeIn.

Me encanta el futbol y desde los 6 años soy socio y abonado del Atletico de Madrid e intento no perderme ningun partido, es mi pasion.

En España como podeis comprobar, todos nos volcamos con la seleccion, vivo en un barrio de Madrid y ya tenemos colgadas banderas Españolas de las ventanas.

Espero que España gane el mundial, y si es gracias a Fernando Torres mejor que mejor, puro corazon Atletico.

Suerte a todos y a disfrutar del mundial, del futbol y de logmein

Meet our UK World Cup Correspondent, Peter

My name is Peter Annandale (nickname the Duck)

I’m an IT technician working for a sales and marketing company within the healthcare industry. My main roles include managing our It helpdesk and running our network infrastructure.

I’m a keen football fan, I follow my local team AFC Bournemouth. During the world cup I will of course be supporting England.

When I’m away from my computer I enjoy a variety of sports including football, running and F1.

Appel à Correspondants

Le plus gros événement sportif de l’année approche et nous invitons des fans LogMeIn à rejoindre cet engouement ! Souhaitez-vous partager votre expérience d’utilisation de LogMeIn Ignition pendant la Coupe du Monde ? Nous vous offrons la chance de devenir un correspondant LogMeIn pour la Coupe du Monde !

En tant que correspondant, vous recevrez une copie complémentaire de l’application LogMeIn Ignition pour iPhone, iPod touch ou iPad. En échange, nous vous invitons à partager votre expérience de LogMeIn Ignition… comment l’application vous permet de rester connecté lorsque vous regardez les matchs, de fournir vos observations, conseils et astuces…

Pour devenir correspondant LogMeIn, il vous faut :

• Avoir un compte LogMeIn (Free ou Pro²) et activer votre compte iTunes d’Apple.
• Être familier avec l’utilisation de l’iPhone, iPod touch ou de l’iPad.
• Utiliser LogMeIn Ignition et créer un court email pour décrire votre propre utilisation lors de 2 matchs au minimum. Votre opinion sera alors publiée sur notre blog Coupe du Monde et également sur Facebook et Twitter.

Si vous souhaitez devenir un correspondant LogMeIn et que vous vivez au Royaume-Uni, en France, en Espagne ou aux Pays-Bas, laissez-nous un commentaire ci-dessous ou complétez notre enquête avant le 11 Juin. Le nombre de correspondants est limité donc ne perdez pas de temps !

Llamada a todos los corresponsales

A medida que la emoción va creciendo, desde LogMeIn invitamos a todos los aficionados a unirse a nosotros en la fiebre del Mundial. ¿Quieres compartir tu experiencia LogMeIn Ignition durante el Mundial? Si tu respuesta es positiva, queremos que seas Corresponsal LogMeIn.

Como corresponsal, recibirás una copia extra del app LogMeIn Ignition para iPhone, iPod Touch o iPad. A cambio, te pedimos que informes de cómo LogMeIn Ignition te permite estar conectado mientras ves los partidos, que compartas opiniones, consejos y trucos – y por supuesto, nos muestres tu espíritu de equipo – sin importar a quien apoyas.

Para poder ser corresponsal LogMeIn durante el Mundial tienes que:

- Tener activas una cuenta LogMeIn (Free o Pro2) y una de Apple iTunes

- Estar familiarizado con el funcionamiento del iPhone, iPdod y/o iPad

- Utilizar LogMeIn Ignition y escribir un breve e-mail acerca de cómo lo estás utilizando durante, al menos, dos partidos. Esta información se publicará en nuestro Blog del Mundial y en nuestras cuentas de Twitter y Facebook.

Si estás interesado en hacerte Corresponsal LogMeIn, vives en el Reino Unido, Francia, España o los Países Bajos, y estás disponible durante el Mundial, por favor déjanos un comentario más abajo o completa nuestra encuesta antes del 11 de junio. El número de corresponsales por país es limitado y las plazas se otorgarán por orden de inscripción.

Oproep aan alle correspondenten

Omdat bij veel mensen het enthousiasme voor het WK-voetbal begint te groeien, nodigen wij LogMeIn fans uit om te participeren in alle WK-gekte. Wil je tijdens het WK jouw ervaringen delen met LogMeIn Ignition? Als dat zo is, dan willen we je graag al LogMeIn WK-correspont hebben.

Als correspondent ontvang je de LogMeIn Ignition applicatie voor de iPhone en iPad gratis. In ruil daarvoor vragen wij je ervaringen te delen over hoe LogMeIn Ignition jou in staat stelt verbonden te blijven tijdens het bekijken van de wedstrijden, opmerkingen, tips en trucs te geven – en natuurlijk team spirit te laten zien – maakt niet uit voor welk team je bent.

Om een correspondent voor LogMeIn te worden, tijdens het WK, moet je:

- Een LogMeIn- (Free of Pro²) en een Apple iTunes-account hebben;
- Vertrouwd zijn met het gebruik van een iPhone, iPod touch en/of iPad;
- Gebruik maken van LogMeIn Ignition en een korte e-mail opstellen waarin je verteld hoe je LogMeIn Ignition gebruikt hebt tijdens ten minste twee wedstrijden. Deze e-mail zal geplaatst worden op onze WK-blog en op onze Twitter en Facebook kanalen.

Als je een LogMeIn correspondent wilt zijn, in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Spanje of Nederland woont en beschikbaar bent tijdens het WK, laat dan alsjeblieft een reactie achter met je contactgegevens of vul onze enquête in vóór 11 juni. We hebben hebben maar een paar plekken beschikbaar per land, dus wie het eerst komt, die het eerst maalt!

Calling All Correspondents

As excitement builds for the World Cup, we’re inviting fans of LogMeIn to join in World Cup fever! Would you like to share your experience using LogMeIn Ignition during the World Cup? If so, we’d like to have you be a LogMeIn World Cup Correspondent!

As a correspondent, you’ll receive a complimentary copy of LogMeIn Ignition app for the iPhone, iPod touch or iPad. In exchange, you’ll be asked to share how LogMeIn Ignition enables you to stay connected when watching the games, provide your observations, tips and tricks – and of course, show your team spirit – whoever you’re rooting for!

To become a correspondent for LogMeIn during the World Cup, you must:
- Have a LogMeIn account (Free or Pro2) and an active Apple iTunes account
- Be familiar with how to use an iPhone, iPod touch and/or iPad
- Be willing to use LogMeIn Ignition and create a short e-mail about how you’re using it during at least two games. This content will feature here on our blog and be posted on our Twitter and Facebook channels.
If you are interested in being a LogMeIn Correspondent, and live in the UK, France, Spain or the Netherlands and will be available during the World Cup, please leave a comment below with how we can contact you, or complete our survey before June 11th. We have a strict number of correspondents allocated per country, so first come, first served!

Kick-off

Over the last few weeks, anticipation has been building for the biggest sporting event of the year. From our European headquarters in Amsterdam, we have employees rooting for just about every national team participating in this year's World Cup - and World Cup fever is building by the day. We'll be watching with particular interest in the coming weeks matches with France, Spain, The Netherlands and England.

For the sake of the diverse nationalities in our office, we won't declare a favorite - but we invite you to vote on our poll on this blog, or name your pick in the comments below- who do you favor to win the 2010 World Cup?

Now, as we prepare to join in the World Cup fever by way of this blog, we'd like to share with you our House Rules:

· We'll be posting content - tips and tricks, comments and stories of staying connected - from our LogMeIn Correspondents. When there is a new blog post, we'll let our followers on Twitter and Facebook know.

· Blog posts will be in as many as four languages - French, Dutch, Spanish and English. Not all content may be available in all languages, but everything will be available at a minimum in the local language of the correspondent and English.

· To be able to sort content that is relevant for you, we'll use language as a label for each post, in addition to the topic and keywords. So, going forward, you'll be easily able to search for posts in the language of your choice.

· We know many followers are passionate about their teams as well as their technology. We welcome comments and lively discussion of all things football or LogMeIn related, but comments will be moderated to keep them free of spam and advertisements. Please, if you do leave a comment, keep it on topic and respectful, even if you disagree!

We’re looking for LogMeIn Correspondents to share their experiences on this blog on how to stay connected during the World Cup. Whether you’re watching the games live in South Africa, in the comfort of your living room or at the local pub, we want you on our team - using LogMeIn to be in two places at once.

Stay tuned for our next post to learn more about being a LogMeIn Correspondent and share in our World Cup Fever!