Getting out of a tight spot in South Africa: Kieran Alger reports

When my South African friend called me back in January to reveal he'd landed us World Cup tickets, I could picture the electric atmosphere, watching great games under floodlights in huge stadiums as the world's finest players battled for the ultimate prize. I could envisage the carnival of a competition like the World Cup taking a new continent by storm. At no point did I expect that I'd be holed up in a VW Polo saloon, in the pitch dark, somewhere on the outskirts of Mtatha, in the middle of the Transkei - the first of four territories to be declared independent during the Apartheid era. I hadn't bargained on being in a place white South Africans advise you strongly not to be driving in the dark. In the dark. Lost.

At no point had I mentally prepared for driving down a pothole-peppered road, having passed a 'Road closed' sign about 10km back. I'd also not realised that my South African friend behind the wheel, who'd driven us so expertly and confidently into this wilderness from Durban, like a man who knew his end destination, was actually relying on me have brought the printed address of our hotel with me. Needless to say his carefully compiled itinerary was sitting snugly on my laptop, 6,000 miles away in West London.

Luckily as the editor of a gadget website, my trip to the World Cup was never just going to be about football. To help convince the boss to give me 2.5 weeks off, I'd decided to make the most of my travels and come loaded with travel tech to test en route. In my kit bag: One MiFi portable hotspot, a CoPilot South Africa sat nav app loaded onto my HTC Hero phone, an iPad loaded with apps including Scrabble and LogMeIn, some mini speakers and a million cables and chargers.

As the fear factor rose and the panic started to set in, I put the tech to the ultimate test. Fired up the WiFi, switched on the iPad and set about using LogMeIn to retrieve that vital address and contact number from my laptop at home. After five more bumpy minutes I was in possession of our end destination, slapped it into the satnav on my phone, used the MiFi to run the app over WiFi and confirmed we were heading in the right direction. The isolation of Coffee Bay was just another 70km of moon buggying in car made for suburbia away and the big question now occupying us was would we make it in time to see Spain v Chile?

Bio:
Kieran Alger has been indulging his passion for tech by editing T3.com for over two years. He also has over ten years experience in building websites and digital media. Before joining T3.com, Kieran headed up the digital team for men's magazine, ZOO, and prior to that he spent 6 years at AOL UK.

Back to Reality

It’s been a great run the last 4 weeks of the World Cup – We’ve enjoyed the posts from our LogMeIn correspondents and the comments from our user community – whether on our blog, our Facebook page or in response to a ‘tweet’ on Twitter.

Now that the office pool results are known, and ‘Football Widows’ everywhere find themselves with partners again, we wonder – what is next for you? How will you spend the summer doing the things you want to do and stay connected? High season for travel is underway – with people going to destinations near and far, exotic or otherwise, for both work and holidays with family before going back to school in the fall.

Vacations are something many of us save and plan for many months in advance, yet few plan for the possibility of disruption – something that was clear this past spring with the ash cloud in Europe. How will you cope with disruptions to your personal or work schedule this summer?

We’d love to hear your top travel tips – what is a ‘must pack’, what do you never leave home without? How do you plan to stay connected, wherever your travels take you this summer?

Thank you for participating in our first World Cup Blog. If you’ve enjoyed following us, let us know that in the comments, too! If you’d like to continue to follow us for news, promotions, contests and fun, you can find us on Facebook or follow us on Twitter.

Have a Wonderful Summer.

Jurgen's report on the final game

Weer niet

Deze wedstrijd heb ik net als vele anderen in Amsterdam bekeken. Een fantastische sfeer voor en tijdens de wedstrijd, en natuurlijk droop de teleurstelling ervan af, na deze zinderende pot. Zinderend als je Nederland of Spanje een warm hart toedroeg tenminste.

Spanje heeft terecht gewonnen. Laat ik dat voorop stellen. Natuurlijk was het een corner wat vooraf ging, en hoe Webb dat heeft kunnen missen ontgaat me, maar wellicht keek hij net even een andere kant op. Neemt niet weg dat het doelpunt in orde is. De buitenspel situatie die eraan vooraf ging was niet strafbaar, aangezien de bal niet bij Iniesta kwam. Keurige goal dus. Om dus de reden van het verlies bij Webb neer te leggen, zoals sommigen deden, gaat mij te ver. Laten we wel wezen, hij had De Jong er in de eerste helft af moeten sturen! Heeft hij óók niet gedaan. Ook een fout.

Robben heeft twee prachtkansen gehad. Die had hij ‘gewoon’ moeten benutten. Niet gedaan. De Spanjaarden hebben er ook diverse gehad. Eén wel benut. Einde verhaal. Zo zit een finale nu eenmaal in elkaar. Dat er niet veel gescoord zou worden wisten we denk ik allemaal wel. Spanje heeft zich met 4x 1-0 op rij tot wereldkampioen gekroond. En daarmee terecht.

En Nederland blijft met een kater zitten, maar moet gewoon terugkijken op een goed toernooi. En kan derhalve trots zijn op de prestatie.

Nederland in de finale

Jurgen verslagen:
Zoals verwacht voorafgaand aan deze wedstrijd is Nederland te sterk gebleken voor Uruguay. Al is het waarschijnlijk minder gemakkelijk gegaan dan men dacht. En dan doel ik niet op de laatste minuten nba de 2-3, maar op het eind eerste helft, begin tweede helft, toen Uruguay toch behoorlijk aandrong en op het middenveld de slag zelfs leek te winnen. Een prachtgoal van van Bronckhorst voor de 0-1. En laten we dan gelijk helemaal ophouden over die bal, want daar zat geen zwabber in. De 1-1 wel, maar dat was meegegeven door Forlàn, waardoor Van Stekelenburg zich even in het rijtje ‘missende keepers’ zag geplaatst.

Op dat moment was uruguay de bovenliggende ploeg. Zo ook de eerste twintig minuten van de tweede helft. Maar dan dat schot van Sneijder. Ik dacht eerst aan buitenspel aangezien Van Persie zich in de baan van het schot bevond, maar bij nader inzien staat hij gelijk op moment van schieten.

De 1-3 lijkt het pleit voor de Zuid-Amerikanen te beslechten. En dat doet het ook eigenlijk. Natuurlijk wordt het nog 2-3, maar veel te laat om nog écht spannend te worden. Daarmee is de finale een Europese aangelegenheid geworden. Nog geen week geleden had iedereen het over Zuid-Amerikaanse suprematie, maar die is er dus niet…

Wie gaat het straks worden? Spanje? Duitsland? Ik ben bang de eerste. Ik hoop de tweede. Hoe dan ook denk ik dat de winnaar van morgenavond ook de finale wint…

Report from Matt Egan, editor of PC Advisor

I never thought we'd win the World Cup. Not really. It's just a shame that Rob Green developed his anti-goalkeeping ailment at the point he did. Triumph against the US and we'd have topped the group, with winnable games through to the much more enjoyable, and inevitable, crushing disappointment of a semi-final defeat. We came home too early. Traditionally we get good, then we get beat. This time around we snuck in sheepishly, stunk the place out for a bit, then were put out of our misery by a much better football team. (Make no mistake, England are okay, Germany much better.) Still, the big games are what it's all about. A heaving boozer, stuffed to the gills with football fans new, old and never were. Songs before kick off, strangers chatting about 'Lampard and Gerrard', and a sore head on a Monday. Throw in the modern obsession with social networking and you have the perfect storm: lots of people caring deeply about something they all know doesn't really matter, sharing opinions fiercely and freely, and enjoying every minute of it. And without wishing to crowbar in a wholly gratuitous plug, using LogMeIn has helped me to stay on top of things while I've been, well, neglecting them. During the Germany match I even found myself updating my Facebook status from my desktop browser... from my iPhone. (Not least because it impressed my fellow pub stool supporters.) Anyway, now England are out we can enjoy the real world cup with the comfort of not really caring. And of course I'm Irish really. And I prefer cricket to football. And Andy Murray. And... well, any sport on grass. (For the next four years.)

About Matt:
Matt Egan is editor of PC Advisor, the UK’s best-read technology magazine website. He accidentally stumbled into tech journalism seven years ago, and fully intends to do something useful with his life. One day. He lives in Surrey with his wife and cat.

From Tom Wiggins, News editor, Stuff on his return from Cape Town…

World Cup 2010 – where England fails, gadgets win

As a forever optimistic (and thus forever disappointed) England fan, I jumped at the offer to be taken on a press trip to Cape Town to see them take on Algeria and immediately set about getting myself teched-up for the trip.

South African Airlines is not gadget-friendly: phones had to be turned off for the entire journey, even if they had a flight mode. All those episodes of Mad Men I had on my phone would have to wait. Strangely, electric razors and calculators were fine (which is good news if you like to pass the time by shaving calculators).

To make matters worse, the in-flight entertainment broke down when I was halfway through canine-based tearjerker Marley & Me. It saved me from weeping in front of a plane full of football fans but left me with little more than the German chap who snored like Darth Vader for entertainment. Luckily, I had my noise-cancelling headphones and iPod Classic to drown both him and the drone of the engines out.

On arrival, it was LogMeIn Ignition that reminded me this trip was a little bit about business and not all pleasure and I hopped through a couple of work ‘chores’ before gearing up for the big game… That was about where it stopped. Thought I’d best watch out for data roaming charges, I wasn’t just trying to avoid doing any work, honest.

Unfortunately, you don’t need me to tell you how England’s trip to South Africa ended. Mine ended with me typing this up on my phone as we experienced moderate turbulence around 35,000 feet above the Sahara desert. Perhaps I should’ve turned it off after all. Shh, nobody tell the stewardess.

Trevor Davies Checks In - #2

As I was saying, before I was so rudely interrupted. This 3D TV is good isn't it. I went along to a demo by Sony today at the Sports Bar in Marylebone station. They were showing the highlights from Sunday's match, Argentina v Mexico. They use the active format for the Bravia range, which means you wear glasses with a little battery in them. It seems much sharper than the passive system used on other sets I've tried. At one point you saw Maradona on the touchline bent over doing a kind of jig when they scored, in the foreground, with the players in the background running around like they'd just won the world cup or something. It was the closest I've felt to a game without being there. And the Tevez goal, well that has to be the best of the tournament so far. Apart from Frank Lampard's of course. The 40-inch Bravia playing all the action was £3,000 worth of TV. And if you already have a PS3 you'll be able to watch 3D blu-ray without needing to invest in a new box. And the Telly will work just as well in HD as well, so I reckon it's well worth the investment. As for Sunday's other match, I agree with my nephew who said he couldn't face the prospect of the nation banging on about the disallowed goal, for the next four years, while conveniently ignoring the four that went in at the our end. He's thrown himself into his work as a distraction. And I intend to follow his example.

Sent from my iPad

Trever Davies Checks In - #1

Sunday started off so well with a quiet pint at the Captain Kidd by the river in glorious sunshine. Me and some workmates headed off on the train of dreams (the new air conditioned Overground) to Shoreditch. There was a great buzz around the bars and shops of Brick Lane where, off a side street, we showed up at the Believe arena at the back of the Truman Brewery. Sponsored by the Football Manager Live game, the event was the perfect setting for a memorable occasion. With giant screens, cheerleaders and 500 very optimistic fans standing on specially-constructed terraces, we weren't at all bothered by the first German goal. After all, we knew it was going to be 3-1 to us. We'd seen the match predicted on the Football Manager video. Even the second one didn't matter, because the consensus was that we were playing our best football of the tournament. And we were proved right by the equaliser from Lampard. After that, the memories are still too painful. We tried to take our minds off it all afterwards by watching Argentina v Mexico. Then we had long conversations about our favourite video games and how they will look in 3D. Yesterday, Monday was a wipeout, a world cup quarter final sulk which went into extra time and lost on penalties. We. Just. Weren't. Good. Enough. It's only tonight that I started to get my World Cup mojo back with a little bit of Spain v Portugal. Maybe the quarter finals won't be so bad without England. I mean, the Premier League seems to manage OK without Northampton Town. No disrespect intended. And this is THE WORLD CUP.

Sent from my iPad

Two posts from correspondent Jurgen Bruske

June 29

krakers in kwart finales

In de achtste finales was er maar één echte kraker. Althans op voorhand. Zulke ‘affiches’ vallen vaak tegen, maar Duitsland – Engeland werd een leuke pot. Natuurlijk overheerste de blunder van het arbitrale trio, dat de zuivere goal van Lampard niet toekende, maar Duitsland was deze dag veel te sterk voor de Engelsen. Dat het 4-1 zou worden had ik vooraf echt niet kunnen hopen, maar genoten hebben Koen en ik wel.

De strijd tussen Argentinië en Mexico was ook het aanzien waard. Helaas ook hier weer opzichtig geblunder van de arbitrage, maar ook hier kun je toch stellen dat de betere ploeg uiteindelijk gewonnen heeft. En daarmee is er een kraker bepaald voor de kwartfinales. Duitsland-Argentinië was ook in 2006 een kwartfinale, waarin de Duitsers via strafschoppen als ‘sterkste’ naar voren kwamen. Dat zullend e Argentijnen wel recht willen zetten. Dat kan dus een interessante pot worden zaterdag.

Maar ook vrijdag staat er een leuke pot op het programma. Nederland worstelde zich in een onthutsend zwakke pot langs de Slowaken en Brazilië ontdeed zich relatief simpel van Chili, zodat deze twee ploegen elkaar vrijdag zullen bestrijden. Eindelijk een tegenstander van formaat voor Oranje, want het heeft weliswaar alle vier wedstrijden tot nog toe gewonnen, maar allemaal moeizaam tegen relatief zwakke tegenstanders. De Brazilianen, ook n iet direct zo swingend als we ze kennen, zullen Nederland tot een hoger niveau dwingen. Anders kunnen we ze zaterdag of zondag op Schiphol gaan begroeten. Ik heb het Nederlands elftal vanmiddag met een aantal collega’s bekeken en vond het een schandalige vertoning. Veruit de zwakste en minst interessante achtste finale tot nu toe. Het is dat de Slowaken al hun kruit al tegen Italië hadden verschoten. Eigenlijk was ik er al lang blij om dat het niet gelijk werd. Stel je voor, nog een half uur van dit ‘middenveld- en balletje terug voetbal’. Het is voor Nederland te hopen dat ze vanavond naar Brazilië hebben gekeken, want dan zijn ze gewaarschuwd dat Fabiano, in tegenstelling tot Vittek, wél raad weet met één tegen één situaties.

27 June

Achtste finales!

Eindelijk zijn ze daar. De knock-out wedstrijden. Voor velen beginnen de wedstrijden dan pas echt, en ik ben daar één van. Ik begrijp best dat de poulefases van belang zijn om zoveel mogelijk landen een kans te geven en zoveel mogelijk supporters zolang mogelijk te binden (commercie), maar het erop of eronder gevoel tijdens dit soort wedstrijden maakt zelfs wedstrijden waar men geen voorkeur voor een winnaar heeft speciaal. Dat had ik ook gisteren al weer.

Natuurlijk ga je een wedstrijd kijken met een gevoel wie er gaat winnen. Misschien zelfs een voorkeur. Het zwaard van Damocles dat echter boven de spelers hangt van ‘het kan zo maar voorbij zijn’ is echter een kracht die niet te onderschatten, noch in te schatten valt. Welk team kan daar het best mee om gaan?

Uruguay – Zuid-Korea was daarvan gelijk een mooi voorbeeld. Ik had Uruguay ingeschat en na de vroege voorsprong (welke ik meemaakte in de auto over de radio), wordt dat gevoel alleen maar versterkt. Maar dan zie je gaandeweg toch dat Uruguay er niet goed mee om gaat. Dat de angst binnensluipt bij hen, terwijl de toenemende wanhoop bij Zuid-Korea de ploeg naar voren drijft. De gelijkmaker was dan ook alleszins verdiend.

Het beslissende doelpunt was er één zoals hij hoort te zijn. Van grote schoonheid, en geen keepers misser. De commentaren op de bal lijken langzaam weg te ebben, nu spelers plotseling ook weer van afstand gaan scoren. Het is tenminste niet meer zo een ‘hot item’ als het was, hoewel dat ongetwijfeld weer opduikt als een excuus zodra een keeper mistast of vrije trap specialisten van 40 meter af de bal over schieten.

Hoe dan ook, Suàrez heeft zich laten zien. En niet zo een beetje. De eerste heb ik niet gezien (ik zat in d eauto, weet u nog) maar zou een keepers blunder geweest zijn. Aan deze trof de keeper geen blaam, dus die kan ondanks de uitschakeling gerust gaan slapen. Weinig keepers (wellicht geen) hadden dit prachtig geplaatste schot kunnen keren.

De tweede wedstrijd was er één tussen twee outsiders, waarvan er één de druk van het hele Afrikaanse continent op zich weet. Daar leken de Ghanezen echter hoegenaamd geen last van te hebben, want Amerika werd volkomen zoek gespeeld in de eerste helft. Ghana heeft in de voorronde moeizaam gescoord, maar blijkt gewoon over een zeer sterk en balvaardig collectief te beschikken. Toch weet je dat de wedstrijd nog niet gespeeld is. Amerikanen moeten blijkbaar eerst onder druk komen, voordat ze werkelijk wat gaan doen. Dat bleek tegen Engeland. Dat bleek tegen Slovenië. Dat bleek ook nu weer. De tweede helft was nog maar amper begonnen of het had al 1-1 kunnen staan. Dat liet weliswaar op zich wachten, maar uiteindelijk kwam het er via een penalty dan toch van. En ziedaar, de eerste verlengingen van dit toernooi! Een verlenging die via een snelle goal 9en alweer, een prachtgoal!) nog leuker werd. De achterstand drong de Amerikanen naar voren, waardoor de snelle Ghanezen nog meer ruimte kregen. Als gevolg kwamen beide ploegen dicht bij elkaars doel. Scoren kwam er niet meer van en daarmee houdt Ghana de Afrikaanse hoop levend!

Van penalty’s kwam het nog niet, en hoewel ik daar ook niet echt op zit te wachten, bestaat de kans dat we die vanmiddag wel gaan krijgen. Duitsland-Engeland! Het mooie weer zal mij er niet van weerhouden dit te gaan kijken. De zon schijnt morgen ook wel weer, maar een voetbalgevecht om het ‘echie’ tussen deze twee grootmachten zien we niet vaak. De laatste keer op een toernooi was dacht ik 1996! Beslist door penalty’s. Daarvoor in 1990. Beslist door penalty’s.

Beide ploegen zijn niet in grootse vorm en ik durf geen voorspelling te doen (voor wat die überhaupt waard zou zijn). Maar Koen (zoonlief) en ik zullen er klaar voor zijn Duitsland door het scherm heen naar de kwartfinales te schreeuwen (sorry buren, het duurt maar twee uurtjes. Morgen zijn jullie weer aan de beurt J).

Jürgen

Latest report from Trevor Davies

Trevor Davies updates us with his thoughts just before England's defeat by Germany...

Saturday's always our busiest day on the News of the World, but yesterday felt really full-on, preparing a paper to roar England on Sunday. All the excitement, anticipation and craziness is there in the paper. We start off in our news pages with a tribute to footballing gods and move on to the latest on players and fans before discovering the scientific formula for a perfect penalty on our third spread.

As well as helping to put the paper to bed, the Gadgits column made a contribution to all the world cuppery by finding out the result of the England v Germany game.

We asked the guys at Football Manager Live to feed in the likely team line-ups for today's game and they came up with a 3-1 win for England. Sounds far-fetched, but Football Manager is based on detailed stats, right down to which foot a player kicks with. So if I trusted anyone's match prediction it would be theirs. We managed to get a video of it on our site here http://tinyurl.com/2dcs6kr. We're off to a screening of the match at Brick Lane later. Here's hoping it will be as good as the Football Manager version…

Sent from my iPad

Report from Laura Montero Torres

Hoy es un día especial en el mundial de fútbol ya que podemos saber quién pasa como cabeza de grupo en el grupo G entre dos equipos que son de los favoritos, Brasil y Portugal. No se si quiero que quedemos primeros o segundos de grupo porque son dos huesos duros de roer...

Me ha pillado el partido trabajando con mi portátil en un bar de Madrid y mientras trabajaba iba echando un ojo a la TV para ver quién ganaba.

El partido estaba siendo de lo más soso y aburrido así que yo he seguido un poco a lo mío mirando correos. En uno de ellos me pedían una fotografía mía para mandarla a una presentación que una empresa quería utilizar en un evento. Tenía que ser de frente y en la que saliera sola y, como no, para ¡ya!. Claro, ¡en ese ordenador no tenía ninguna foto mía!.

En seguida me he acordado de mi app del LogMeIn del Ipod y me he conectado al wifi del bar.

He entrado desde la aplicación en el ordenador de casa y he podido coger una foto mía con esas características.

Y he pensado que me había salvado la vida otra vez esta aplicación, porque no tenía pensado pasarme por casa. Hoy es el gran partido decisivo de mi España del alma en el que tenemos que ganar si o sí y esto hay que compartirlo con los amigos. ¡Espero que ganemos!

Por cierto, el partido Portugal - Brasil ha quedado 0-0, lo que yo decía, soso.

Report from Miguel Angel Lara Adan

Hola desde Potchefstroom, la ciudad sudafricana en la que España prepara su partido de octavos de final contra Portugal.

Otro día más, como casi todos desde que llegamos a Sudáfrica, la aplicación LogMeln me ha evitado tener que estar un buen rato buceando por Internet y buscando cosas que tengo en el escritorio de mi ordenador.

Esta vez hablamos de una polémica, el gol que anulado a Lampard en el Inglaterra-Alemania. Nada más ver la jugada a todos nos vino a la cabeza el famoso ‘gol de Wembley’ de la final de 1966, aquel cabezazo de Hurst que indignó a toda Alemania. Vista la jugada, entré en la aplicación para conectarme con mi ordenador y buscar una entrevista que hizo hace años The Guardian al autor de aquel famoso gol. Eso me evitó tener que andar buscando si estaba o no en el archivo del periódico o en otro sitio.

Mañana nos vamos a Ciudad de El Cabo y habrá que preparar la previa contra Portugal. Seguro que LogMeln me echa una mano cuando haya que buscar datos e historias de los partidos con los portugueses. Espero poder contar dentro de una semana algo parecido si jugamos los cuartos con Paraguay o Japón.

Bio of Miguel Angel Lara Adán

Licenciado en periodismo en 1993. Comencé en Onda Madrid deportes para llegar a Marca en 1996. Desde entonces he estado en las secciones de Cierre, Marca Madrid, Ediciones, Fútbol y Real Madrid. Cubro la selección desde 2005 y este es mi segundo Mundial, además de dos Eurocopas, entre ellas la que ganamos en 2008.

Jurgen Bruske Checks In

De afgelopen dagen heb ik diverse wedstrijden op diverse plaatsen gezien. Laat ik beginnen met woensdag middag. De eerste helft van Engeland – Slovenië heb ik in de bar van London Gatwick kunnen kijken, uiteraard samen met vele Engelsen. Een do or die wedstrijd. En de Engelsen deden het, zij het niet al te overtuigend. Op dat moment was daar echter geen Engelsman die zich daar zorgen over maakte. Net zo min als de Duitsers wakker zullen hebben gelegen van het niveau van de wedstrijd die avond (intussen was ik thuis en keek deze samen met mijn zoontje). De Duitsers moesten en de Ghanezen niet zo nodig. Dat was te zien aan het gespannen spel van Duitsland en de vele fouten die gemaakt werden. Maar ook hier gold, geplaatst is geplaatst, en daarna zien we wel weer. In een volgende wedstrijd ‘moeten’ ze alle twee! En die twee zijn dus Duitsland en Engeland tegen elkaar! Dat zal wel dé kraker van de achtste finales worden.

Vooral omdat Italië het gisteren behoorlijk liet afweten. Hiervan heb ik helaas alleen de tweede helft kunnen kijken, dit keer in een bar (nee, ik zit echt niet altijd in de bar…) op Schiphol. Veel mensen die het laatste kwartier vol spanning (en verbazing) bekeken. Een verdiende overwinning voor Slowakije in mijn optiek (gebaseerd op wat ik gezien heb natuurlijk). En een klap voor Italië. De finalisten van vorig toernooi niet alleen uitgeschakeld, maar zelfs als laatste in hun poule!

Vooral de afgang van Frankrijk en het gekrakeel in dat team was schrijnend. En als je dan bedenkt hoe ze zich geplaatst hebben… De Ieren lachen zich rot nu!

De wedstrijd van het Nederlands elftal heb ik thuis gekeken. Ik verwachtte er net veel van, aangezien voor beide ploegen reeds vast stond hoe het vervolg zou zijn, maar het viel nog mee. Weer geen overtuigend Nederlands elftal, maar wel weer winst. En een op het oog ‘makkelijke’ tegenstander in de achtste finales. Natuurlijk heeft Slowakije Italië uitgeschakeld, maar een ploeg speelt eigenlijk nooit twee topwedstrijden achter elkaar. En voor Slowakije was dit een topprestatie, hoewel we ook eerlijkheidshalve moeten zeggen dat Italië gewoon matig was. Niet voor niets kunnen ze naar huis zonder ook maar een wedstrijd gewonnen te hebben.

Vandaag potentiële tegenstanders van Nederland in actie (verderop in het toernooi dan, en ervan uitgaand dat ze het allemaal halen). Spanje, Brazilië en Portugal. Vooral de eerste twee zijn kandidaten voor de eindzege, maar de kans is groot dat ze al snel onderling een robbertje gaan uitvechten. En dan vanaf morgen het echte werk. Alleen nog maar finales. Meer spanning. Verlengingen. Penalty’s. En ploegen die om doorgaan of naar huis gaan spelen.

Report from Trevor Davies at The News of The World

It was great to see such an improvement in England's performance. They were like a new team. Amazing what a round of beers from the manager can do for morale. The gaffer must have taken a leaf out of Maradona's book and started to show some love for his lads. The goal came as such a relief, although it was a bit soft. But we deserved to win and should have had at least one more.

I was convinced the ref had given the off-side goal scored by Rooney. Which is always funny when you are still cheering when everyone has gone quiet. After the final whistle, I was even more relieved that we had come top and would be facing Ghana on Saturday. But ten seconds later the news came through that USA had scored and we'd be playing Germany on Sunday.

But I'm convinced we can beat them. Two of our guys, Gerard and Heskey, scored against the old foe in the 5-1 win in Munich. Bring it on.

Sent from my iPad

Bio:
Trevor Davies is the Gadgits editor for the News of the World and has been running the tech page since its inception five years ago. He also holds the post of Deputy Chief Sub. He joined the News of the World from The Sun and has worked as a staff journalist, sub-editing on the Daily Mirror and Today.

Miguel Angel Lara - Correspondent from Marca, newspaper of Spain

Hola desde Johannesburgo. El Mundial avanza y el trabajo se va intensificando. El domingo en el partido de Brasil y Costa de Marfil volví a utilizar los servicios de LogMeln desde un estadio, esta vez el espectacular y moderno Soccer City, donde se jugará el 11 de julio la final. La verdad es que ya me he acostumbrado a usarlo todos los días desde Potchefstroom, donde está concentrada la selección española.

Es increíble cómo desde aquí puedo tener acceso a todo lo que tengo en el ordenador del trabajo y también en el de casa. Gracias a este servicio puedo ir consultando las carpetas que tengo en uno y otro y no me hace falta estar llamando cada dos por tres al servicio de documentación de Marca para pedir información.

Escribo esto desde el hotel en Johannesburgo viendo en partido entre Suiza y Chile. En una hora nos vamos a Ellis Park para ver el España-Honduras. Cuando han expulsado a Behrami, jugador de Suiza, me han bastado unos segundos para acceder a la información que tengo en el Pc de casa sobre el equipo de Suiza y comprobar que nunca en la historia de la Copa del Mundo un jugador suizo había sido expulsado. Ha sido muy sencillo: carpeta de Suiza, partidos en los Mundiales y ver las fichas. En menos de un minuto tenía el dato confirmado.

En cuanto llegue a Ellis Park me conectaré al control remoto para empezar a ver qué cosas pueden ser interesantes de cara al España-Honduras. A ver si ganamos. Seguro que sí.